Tracklist

• The Geese
  
  Sylvain Lamoureux • Gascd.
• G8
  
  Tryo • Grain de sable
• Excerpt from People's summit, Quebec City, 2001
  
  Maude Barlow • Gascd.
• Le grand incendie
  
  Noir Désir • Des visages des figures
• Droit dans le soleil
  
  Détroit • Horizons
• Phone excerpt, may 2001
  
  David Suzuki • Gascd.
• Un monde nouveau
  
  Feu Chatterton • Palais d'argile - Au Dedans
• Phone excerpt, mai 2001
  
  David Suzuki • Gascd.
• Je vous déteste
  
  Brigitte Fontaine • Terre Neuve
• Crevards miteux pauvres errants
  
  Brigitte Fontaine • Pick Up
• J'irai pas
  
  Brigitte Fontaine • Terre Neuve
• Réel
  
  Kery James • Réel